규중칠우쟁론기 - 아씨방 일곱동무
2010 이은주무용단 레파토리 공연

여성들의 생활과 아주 밀접한 소품들을 의인화한 작품이어서 누구나 쉽게 이해할 수 있다. 그러나 그 소품들의 실제 모습을 현 생활에서는 찾아보기 힘들기에 춤과 함께 여성들의 바느질 도구를 의인화된 춤사위로 표현하고자 한다. 제목에서 느끼듯이 "쟁론"이라는 내용에 치우치지 않고 쟁론을 통하여 "화합"과 "이해" 그리고 "수용"에 이르는 삶의 메시지를 전하는데 그 목적이 있다.

2008년 초연으로 이루어진 "규중칠우쟁론기"는 4회 공연을 통하여 많은 관객들로부터 호평을 받은 작품이다. 자칫 제목이 어려워 접근하기 쉽지 않은 테마를 어른과 아이들이 함께 즐길 수 있는 공감대를 형성하여 한국춤사위와 재미를 함께 느낄 수 있는 작품으로 한국창작무용의 접근성을 용이하게 하며 관객층을 넓힐 수 있는 계기가 되리라 기대함.
또한 1부에는 한잎의 여자와 진달래 꽃비를 공연함으로서 한국창작무용의 진수를 관객과 함께 공유한다.

기간 : 2010년 11월 20일(토) ~ 2010년 11월 21일(일) 오후 5시
장소 : 인천종합문화예술회관 소공연장
관람 : 1만원 - 초등학생 무료
주최 : 이은주무용단
후원 : 인천문화재단, 인천대학교, 사)한영숙살풀이춤보존회
문의 : 010-8721-5631
관람 : 연령제한없음
기타 : 20일(토)~21일(일) 오후 5시

엄마와 함께 보는 옛이야기 (Dance Theater)
규중칠우쟁론기 (Seven Sewing Friends)
잊을 수 없는 우리의 문화를 춤과 함께 이어가기

안무 : 이은주
대본 : 이 당
조명디자인 : 정진덕
무대미술 : 강경렬
편집 : 홍동기
조안무 : 조은옥 한동엽
지도 : 이윤정 김혜란
의상 : 신광식
디자인 : 송인호
영상 : 지화충
무대감독 : 장경원

출연 : 이은주무용단, 한동엽무용단, 춤추는 사람들
바늘각시 : 조은옥
바늘 : 신동화, 이인호
골무할미 : 이웅
자부인 : 이윤정
가위색시 : 박은선
청실각시 : 오정은
홍실각시 : 김수지
인두낭자 : 장은영
다리미소저 : 이상희
아씨 : 천윤경
애기골무 : 조우림, 방가람, 김라빈, 김민서, 이현서, 이예원

작품내용

"규중칠우쟁론기"는 한국 여성들의 생활과 아주 밀접한 바느질 소품들을 의인화한 작품이다. 여성들의 바느질 도구인 바늘, 인두, 다리미, 자, 가위 등을 의인화된 춤사위로 표현하여 그들의 의미와 쓰임새를 재미있게 풀어나간다.

우리민족의 문화적 특성을 이해하고 이를 바탕으로 새로운 창조적 의미를 추구하는 또 다른 의미이다.

규중칠우쟁론기는 이영경을 통해 "아씨방 일곱동무"로 다시 태어났고 이은주를 통해 춤으로 다시 태어났다. 원작에서 암시하고 있는 "쟁론"이라는 의미를 갈등의 의미에서 "화합"과 "이해" 그리고 "수용"에 이르는 과정으로 묘사하려고 노력하였다. 풍요한 삶을 위한 메시지가 될 수 있다고 믿기 때문이다.

이은주 (안무자)

제3회 전국무용제 최우수 대통령상, 안무상, 연기상
제28회 서울무용제 우수상, 연기상 수상
2007년 우현 예술상 수상

현재
사)한국무용협회 부이사장
사)한영숙살풀이춤보존회 이사장
경기도 문화재 위원
인천대학교 공연예술학과 교수