우리 구에서는 중소기업의 국제무역 경험축적 및 수출 경쟁력 제고를 위하여 중소기업진흥공단 및 해외코리아비지니스센터(舊:KOTRA)와 협력하여 『2010년 부평구 중남미 무역사절단』을 다음과 같이 파견할 예정이오니 관심있는 기업체의 많은 참여바랍니다.

      

  가. 사 업 명 : 2010년 부평구 중남미 무역사절단

  나. 파견일정 : 2010. 10. 25(월) ~ 11. 4(목) [8박 11일]

  다. 파견지역 : 콜롬비아(보고타), 페루(리마), 아르헨티나(부에노스아이레스)

  라. 유망품목 :

        - 보고타 : 자동차 및 자동차 부품, 보안기기, 첨단 의료진단 장비, 건설용 중장비, 농기계등

        - 리  마 : 컴퓨터 정보통신(네트워크 장비, 하드웨어), 전기전자제품(소형 가전제품 및 실험실용 측정기계), 의료 및 건강, 기계 및 장비, 산업용 공구, 미용 및 생활 용품

        - 부에노스아이레스 : 건축자재, 의료기기 및 소모품, 보안장비, 전기전자 제품, 자동차 부품, 범용 IT제품

 마. 구청지원사항 : 업체당 약 500만원 ~ 600만원 내외로 지원

        -  파견지역 상담장 개설비, 항공료, 통역비 및 현지

               교통편 임차료

        - 파견지역 내 해외홍보비 및 해외시장성 조사비

        ※ 참가업체 부담비용 : 개별 체재비,항공료

 바. 신청기간 : 2010. 7. 19(월) ~7. 28(수)

 사. 신청대상 : 우리 구 소재의 중소제조업체

 아. 제출서류 : 무역사절단 참가신청서 및 상담품목 명세서(붙임 서류 참조)

 자. 문의 및 접수 : 부평구 경제과 기업지원팀(☎ :032-509-6573, FAX : 032-509-7625)